Samstag, 31. Dezember 2011

Tschüss 2011 - Willkommen 2012 :-) Happy New Year

...der countdown läuft...da will ich mich im alten Jahr schnell noch mal melden:
für 2012 wünsche ich Euch Glück, Gesundheit, Frieden und jede Menge Kreativität!

Wish you all a great start into 2012! A happy new year with luck, health, peace and a lot of creativity.

An icy winter bead hanging from a big tree root.

A winter pic from 2011. We miss the snow...

Sonntag, 11. Dezember 2011

Grün * Green....

... always a favourite color of mine. Here a goldstone universe with green umbrella murrini. Thanks to Beate for the show and tell of this little guys.

Big hollow bead. The twister contains mosaic green. I love this glass.

Hohlperle mit Mosaic Grün von Effetre, ein Glas, das ich sehr mag. Tolles grün und klasse in Twistern.

Another organic bead with mosaic green and dense black in the twister.

Freitag, 2. Dezember 2011

Sandblasted Beads * Sandstrahl-Technik

Basis ist eine Wirbelperle mit viel Klarglas. Vor dem Sandstrahlen habe ich Bereiche der Perle mit farbiger Folie abgedeckt und dann gezielt in den Zwischenräumen gestrahlt.

Sandblasted swirled bead with a lot of clear. Some regions of the bead were covered with foil before I tarnished it.

Ein erster Versuch mit einer Perle, deren Innenleben mir zu wenig Tiefe hatte. Kein Meisterwerk, aber nach dem Sandstrahlen finde ich sie harmonischer.

The ideally technique to get more depth into the beads.

Freitag, 18. November 2011

Fishbone Beads

Zur Zeit fertige ich besonders gern "Fishbone Beads"
This is my newest bead design, I call them "Fishbone Beads"


The main ingredient is Lauscha's Supernova.

Detail of a swirl.

Dienstag, 8. November 2011

Belgian Lace...

... a wonderful Name for a glass :-) here a magic twistie on a base of Vetrofond`s Belgian Lace. This odd lot glass is also known as Yellow Ice.

...ein klasse Name für ein Glas, besonders für uns, die wir so oft in Belgien wandern :-)


Sunny at the river Ourthe.

Dienstag, 18. Oktober 2011

Herbstperlen - Autumn Beads

Spiralperle komplett aus Lauscha-Glas.

Lauscha Supernovea over red, heavily reduced and encased in Lauscha's soft clear. A crazy pink in the october sun :-)

Twisted Planet, nach einer Anleitung von Beate aus dem Perlentreff. Auch der Twister enthält Supernova, es ist momantan mein Lieblingssilberglas, weil die schöne blaue Farbe auch bei längerer Bearbeitung in der Flamme stabil bleibt.


Structures on ivory: "the Wadibead"

Mittwoch, 28. September 2011

Kent Impressionen und Streifenperlen


die schöne Zeit in England war mal wieder viel zu kurz ...
ich habe eine Collage erstellt, auf der sich hier und da ein Perlchen versteckt ;-)

Detail of a striped bead


Diese Art Perlen mag ich zur Zeit sehr.

The beads are sitting on a Ramsgate stone, rounded by the sea.

Dienstag, 6. September 2011

...sail away

This pic is called "to another galaxy ;-)" and
before we sail to England I'll show some new beads...


alles gepackt, Fähre gebucht, bald sind wir in Südengland :-)

Oranje Summer

Aqua Bubbles

Big triangle bead

Blue Flames

Montag, 22. August 2011

Focals and more...

An Armadillo Bead made with Double Helix Clio.

The Green Abyss

Skurrile Dekoration in einem Lütticher Innenhof.

Strange decoration made of nylons...;-)

Rost an einer Brücke bei Esneux.

Detail of a rusted bridge near Esneux (Belgium).


Lava Bead


Als ich diese Perle aus dem Ofen holte, fand ich sie schon interessant und am anderen Tag im Sonnenlicht betrachtet, entdeckte ich immer neue Strukturen. An einer Stelle ist das Glas mattschwarz geworden und in der Tiefe leuchtet es rot wie Lava in einem Vulkanspalt.

When I took this bead out of the kiln, I found it quite interesting. But the next day in the sunlight...WOW

Mittwoch, 3. August 2011

The Art of Nature

Eine riesige Baumwurzel am Ufer bei Chichester.
Gezeiten und Wind formten sie zur abstrakten Skulptur.



Die faszinierendsten Kunstwerke gestaltet die Natur.

Meine Perlen sind inspiriert von den Farben und Formen, die ich während unserer Wanderungen entdecke.

The most stunning artwork is created by nature. A huge tree root lying near Chichester marina. It was sculpted by tide and wind. My beads are inspired by the colors and forms I find during our walks outdoors.


With Sunny in the Sunset.


Double Helix Clio over CIM Clockwork.

A striped bead made with a twistie of silverbrown and dark silver plum. Thanks to Barbara, who gave me the hint :-)

Sonntag, 3. Juli 2011

Red and Violet

The Red Snake



These earthy colors are inspired by nature.


Sonntag, 15. Mai 2011

The Magic of Silver

Blue Planet


Pastelltöne:
Eine kleine Menge Silberglas im Twistie erzeugt die hauchzarten Farben.

Pastel shades:

a small amount of silverglass in the twisted cane generated the wispy colours.

Samstag, 16. April 2011

Magische Twisties...

oder best of the rest...
kaum zu glauben, daß dieser unscheinbare Twistie solche Farbexplosionen hervorbringt. Silbergläser sind eben Zaubergläser und jetzt stimmten auch Temperatur und Mondphase bei der Verarbeitung ;-)

Perle und Linse mit Twistie aus Reichenbach Silberbraun, Moretti klar und amethyst.

Bead and lentil made with a twisted cane of Reichenbach silverbrown, Moretti clear and amethyst.



Resteverwertung: kleine Endstücke von Glasstangen schmelze ich an einen alten Dorn um daraus die bunten Twisties zu ziehen.